Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

+84 Willich – Phan Thi Quynh Linh
Dammstraße 13
47877 Willich

Telefon: +49 155 6596 4884
E-Mail: Info.84willich@gmail.com

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TDDDG). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

3. Hosting

Unsere Website wird bei der Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (siehe Server-Logfiles) verarbeitet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Datenbank / Backend

Für Bestellungen, Reservierungen und den Betrieb der Website nutzen wir die Dienste der Supabase Inc. Die Datenbank wird in einem Rechenzentrum innerhalb der Europäischen Union betrieben. Auch hier besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

5. Server-Logfiles

Beim Besuch der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Cookies

Wir verwenden technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. für den Warenkorb). Zusätzliche Komfort-Cookies (z. B. zum Speichern Ihrer Bestell-Angaben) werden nur mit Ihrer Einwilligung über unseren Cookie-Hinweis gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Seitenfuß widerrufen.

7. Bestellungen und Reservierungen

Wenn Sie online bestellen oder einen Tisch reservieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Telefonnummer, ggf. E-Mail-Adresse und – bei Lieferung – Ihre Lieferadresse) zur Bearbeitung und Erfüllung Ihrer Bestellung bzw. Reservierung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. steuerrechtlich) entgegenstehen.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO).

9. Google Maps

Auf der Kontakt- und Bestellseite nutzen wir Google Maps, einen Kartendienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Die Nutzung dient der ansprechenden Darstellung unseres Standorts und der Berechnung von Lieferentfernungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

10. Schriftarten

Wir binden Schriftarten (Google Fonts) lokal von unserem eigenen Server ein. Beim Aufruf der Website wird dabei keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt und es werden keine Daten an Google übermittelt.

11. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

Stand: 2026